2025-07-15
KOBELCO osiąga precyzję na poziomie OEM dzięki maszynie do obróbki czołowej kołnierzy FI40E na miejscu
Osaka, Japonia – czerwiec 2025 — Precyzyjne powierzchnie kołnierzy są kluczowe w systemach sprężarek, a KOBELCO, światowy lider w produkcji sprężarek przemysłowych, niedawno ulepszyło swoją linię montażową, integrując maszynę do obróbki czołowej kołnierzy FI40E na miejscu od MT Portable Machine. Zaprojektowana z myślą o wysokiej precyzji obróbki kołnierzy in-situ, FI40E odegrała kluczową rolę w spełnieniu rygorystycznych wymagań uszczelniania dla wielkoskalowych sprężarek KOBELCO.
Sprężarki KOBELCO obsługują najbardziej wymagające sektory — LNG, petrochemiczny i przesył gazu wysokiego ciśnienia — gdzie integralność powierzchni kołnierzy bezpośrednio wpływa na wydajność systemu. Aby uniknąć demontażu lub opóźnień w produkcji, KOBELCO zwróciło się do obróbki na miejscu, wybierając rozwiązanie do obróbki czołowej kołnierzy FI40E firmy MT ze względu na jego przenośność, sztywność i jakość wykończenia zgodną z ASME/JIS.
FI40E obsługuje zakres średnic obróbki kołnierzy od 6" do 40" (153–1000 mm) i jest wyposażona w serwomotor Panasonic, który oferuje zmienną kontrolę prędkości, sześć ustawień automatycznego posuwu i ścisłe tolerancje płaskości. Podczas czterodniowej operacji w zakładzie w Kobe, zespół serwisowy MT obrabiał kołnierze dysz ssawnych i wylotowych na wielostopniowych sprężarkach osiowych. Uzyskane powierzchnie osiągnęły chropowatość Ra 3.2 lub lepszą i płaskość w granicach 0,05 mm, przewyższając zarówno standardy ASME, jak i JIS.
“FI40E dostarczyła bezbłędne wyniki. Sztywność jej suportu narzędziowego zapewniła stabilne, wolne od drgań cięcia, a regulowany posuw pomógł nam spełnić wiele profili uszczelniających,” zauważył pan Tanaka, starszy inżynier ds. kontroli jakości w KOBELCO.
Oprócz dostarczenia sprzętu, MT Portable Machine zapewniła pełne wsparcie inżynieryjne, w tym konfigurację na miejscu, doradztwo w zakresie oprzyrządowania i szkolenie operatorów. Modułowa konstrukcja umożliwiła elastyczny montaż zarówno w orientacji poziomej, jak i pionowej, maksymalizując wydajność na hali produkcyjnej.
“Zaprojektowaliśmy FI40E, aby spełniała najsurowsze wymagania OEM w rzeczywistych środowiskach produkcyjnych,” powiedział Eason Wang, dyrektor techniczny w MT. “Ten projekt z KOBELCO pokazuje, że nasze rozwiązania do obróbki czołowej kołnierzy na miejscu dorównują dokładności na poziomie fabrycznym — bez przemieszczania obrabianego przedmiotu.”
W miarę jak systemy przemysłowe stają się większe, a przestoje stają się kosztowniejsze, firmy takie jak KOBELCO przyjmują przenośne, precyzyjne technologie obróbki. FI40E udowadnia, że nie trzeba rezygnować z dokładności na rzecz mobilności.