FI40Eオンサイトフランジフェーシングマシン、ポータブル精密機械加工の新基準を確立
中国無錫 – 2025年6月 —石油・ガス、発電、石油化学精製などの産業分野で、より迅速かつ正確なオンサイト修理が求められる中、MT Portable MachineのFI40Eオンサイトフランジフェーシングマシンは、現場での重要なシール面の修復方法を再定義しています。耐久性、携帯性、ミクロンレベルの精度を追求して設計されたFI40Eは、性能と現場での信頼性の完璧な組み合わせを提供します。
FI40シリーズは、内側取り付け用に設計されており、直径6～40インチ（153～1000 mm）、ID取り付け範囲145～910 mmのフランジを対象としています。102 mm（4インチ）のツールポストトラベルは、包括的なフェーシングおよびボーリング作業をサポートし、6つの連続送り速度により、オペレーターはフラット面（FF）、盛り上がり面（RF）、リング型ジョイント（RTJ）、V溝やレンズリングなどの複雑な溝プロファイルを含むASME B16.5グラモフォン仕上げ要件を満たすことができます。
お客様は、2つのドライブ構成から選択できます。
FI40P：Modec空気圧モーター（2.2 Hp / 1.7 kW）を搭載し、1.8 m³/min @ 0.6 MPaで10～33 rpmを実現。ATEXおよび爆発性作業ゾーンに最適です。
FI40E：パナソニックサーボモーター（2.0 Hp / 1.5 kW）を搭載し、ワークショップやプラント停止時の精密制御のために0～40 rpmの可変速度を提供します。
FI40Eフランジフェーシングマシンが現場機械加工の世界で際立っている理由は、そのプレミアムな機械的基盤にあります。NSKの高精度ベアリングと硬化「V」リニアガイドシステムを採用し、長時間の作業でも低振動、高精度な切削を保証します。360°回転するツールポストは、シール溝やカスタム表面プロファイルの機械加工に比類のない柔軟性を提供します。
3つのクイックセットベースオプションにより、セットアップは迅速かつ正確です。各ベースは、完璧なセンタリングのための微調整可能なジョーを備えています。フランジが水平、垂直、または逆さまになっている場合でも、FI40の低い重心が機械加工の安定性を保証します。そのモジュール式フレーム設計は、携帯性と輸送の容易さを向上させます。
FI40Eユニットの重量は350 kgで、過酷な現場条件に耐えるように設計された頑丈なスチール製保管クレート（1250×640×775 mm）で出荷されます。防水性、耐衝撃性のケースは、輸送中および長期保管中の機械を保護します。
MT Portable Machineの技術ディレクターであるLisa Sunは、次のようにコメントしています。
「当社のクライアントは、ダウンタイムを削減し、一貫した結果を提供する機械を求めています。FI40Eフランジフェーシングツールは、インテリジェントな設計、工業グレードのコンポーネント、そして実績のある実績に裏打ちされ、それらのニーズに応えます。」
製油所、化学プラント、沖合掘削装置、原子力発電所で現場テストされたFI40Eは、オンサイトフランジ再表面処理、溶接オーバーレイ修理、精密仕上げのための頼れるソリューションとしての価値を証明し続けています。携帯性、堅牢性、CNCグレードの精度を融合させ、ミッションクリティカルなメンテナンスのためのトップティアの選択肢となっています。
FI40Eオンサイトフランジフェーシングマシン、ポータブル精密機械加工の新基準を確立
中国無錫 – 2025年6月 —石油・ガス、発電、石油化学精製などの産業分野で、より迅速かつ正確なオンサイト修理が求められる中、MT Portable MachineのFI40Eオンサイトフランジフェーシングマシンは、現場での重要なシール面の修復方法を再定義しています。耐久性、携帯性、ミクロンレベルの精度を追求して設計されたFI40Eは、性能と現場での信頼性の完璧な組み合わせを提供します。
FI40シリーズは、内側取り付け用に設計されており、直径6～40インチ（153～1000 mm）、ID取り付け範囲145～910 mmのフランジを対象としています。102 mm（4インチ）のツールポストトラベルは、包括的なフェーシングおよびボーリング作業をサポートし、6つの連続送り速度により、オペレーターはフラット面（FF）、盛り上がり面（RF）、リング型ジョイント（RTJ）、V溝やレンズリングなどの複雑な溝プロファイルを含むASME B16.5グラモフォン仕上げ要件を満たすことができます。
お客様は、2つのドライブ構成から選択できます。
FI40P：Modec空気圧モーター（2.2 Hp / 1.7 kW）を搭載し、1.8 m³/min @ 0.6 MPaで10～33 rpmを実現。ATEXおよび爆発性作業ゾーンに最適です。
FI40E：パナソニックサーボモーター（2.0 Hp / 1.5 kW）を搭載し、ワークショップやプラント停止時の精密制御のために0～40 rpmの可変速度を提供します。
FI40Eフランジフェーシングマシンが現場機械加工の世界で際立っている理由は、そのプレミアムな機械的基盤にあります。NSKの高精度ベアリングと硬化「V」リニアガイドシステムを採用し、長時間の作業でも低振動、高精度な切削を保証します。360°回転するツールポストは、シール溝やカスタム表面プロファイルの機械加工に比類のない柔軟性を提供します。
3つのクイックセットベースオプションにより、セットアップは迅速かつ正確です。各ベースは、完璧なセンタリングのための微調整可能なジョーを備えています。フランジが水平、垂直、または逆さまになっている場合でも、FI40の低い重心が機械加工の安定性を保証します。そのモジュール式フレーム設計は、携帯性と輸送の容易さを向上させます。
FI40Eユニットの重量は350 kgで、過酷な現場条件に耐えるように設計された頑丈なスチール製保管クレート（1250×640×775 mm）で出荷されます。防水性、耐衝撃性のケースは、輸送中および長期保管中の機械を保護します。
MT Portable Machineの技術ディレクターであるLisa Sunは、次のようにコメントしています。
「当社のクライアントは、ダウンタイムを削減し、一貫した結果を提供する機械を求めています。FI40Eフランジフェーシングツールは、インテリジェントな設計、工業グレードのコンポーネント、そして実績のある実績に裏打ちされ、それらのニーズに応えます。」
製油所、化学プラント、沖合掘削装置、原子力発電所で現場テストされたFI40Eは、オンサイトフランジ再表面処理、溶接オーバーレイ修理、精密仕上げのための頼れるソリューションとしての価値を証明し続けています。携帯性、堅牢性、CNCグレードの精度を融合させ、ミッションクリティカルなメンテナンスのためのトップティアの選択肢となっています。
